i usaully reject some of this... coz i read somewhere thats its just a spoofing.. spammers don't want to have their real address in the spam's headers so they fake the header with someone else's address...
but if its really some kind of error try to visit gmail help center...
Gmail: Help Center