I got the same message but I had no trouble as I have a google account. I guess they only want to improve customer service? But I know that a lot of people will stop using Orkut for this reason.
Anyway, if you need a GMail invite, PM me. Once you create a GMail account, you'll be able to use it as your general Google Account...